持久力のあるはドイツ語で？ausdauerndの意味と例文

例文

Der ausdauernde Läufer erreichte als Erster das Ziel.

持久力のある走者は最初にゴールへ到達した。

コアイメージ

力や意志を長く保ち、困難があっても目標に向かって進み続ける性質

ドイツ語での定義

Jemand verfolgt ein Ziel lange und beharrlich, ohne trotz Schwierigkeiten aufzuhören.

語源

ausdauerndは、ausdauernから作られた形容詞で、ausは「最後まで」、dauernは「続く」を表し、二つが合わさって長く耐え続ける意味になる

コラム

ausdauerndは速く行動することではなく、長い時間をかけても力を保てることを表すため、schnellとは別の長所を示す