手拍子

意味

例文

Nach dem Auftritt ertönte lautes Händeklatschen.

公演の後、大きな拍手が起こった。

コアイメージ

両手を何度も打ち合わせ、場に大きな音を起こして気持ちを示すイメージ

ドイツ語での定義

Das wiederholte Zusammenschlagen der Hände, besonders um Beifall zu zeigen.

語源

Händeklatschenは、Händeが手、klatschenがたたくことを表し、両者を合わせて手をたたく動作を表す語

コラム

  • 演奏や舞台の後に起こる「lautes Händeklatschen」は、静かな賛同ではなく、実際に聞こえる拍手の音を表す表現

「手拍子」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ