Kriegsfotografin

意味

  • 女性名詞 戦争写真家せんそうしゃしんか

例文

Die Kriegsfotografin arbeitet für eine internationale Zeitung.

その戦争写真家は国際紙のために働いている。

コアイメージ

戦場の出来事を、その場の視点から画像として残す女性の報道者

ドイツ語での定義

Eine Kriegsfotografin ist eine Fotografin, die in Kriegsgebieten Ereignisse mit Fotos festhält.

語源

Kriegsfotografinは、戦争を表すKriegと女性写真家を表すFotografinから成る語。

コラム

  • Kriegsfotografinは写真に特化した職業名で、Kriegsreporterinは文章や映像なども含む広い取材者を指す語

Kriegsfotograf

意味

  • 男性名詞 戦争写真家せんそうしゃしんか

例文

Der Kriegsfotograf arbeitete trotz der Gefahr weiter.

戦争写真家は危険にもかかわらず撮影を続けた。

コアイメージ

危険な戦場に入り、そこで起きている現実を写真で外の世界へ伝える人

ドイツ語での定義

Ein Kriegsfotograf ist ein Fotograf, der in einem Krieg oder in einem Kriegsgebiet Bilder von den Ereignissen macht.

語源

Kriegsfotografは、Krieg(戦争)とFotograf(写真家)から成り、戦争を記録する写真家を指す複合語

コラム

  • 戦場で撮影された写真はニュースだけでなく、後世の歴史記録や出来事の資料になることもあり、Kriegsfotografは報道と記録の両方に関わる職業名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ