「慰めになる」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Seine Worte waren für mich tröstlich.

彼の言葉は私にとって慰めになった。

コアイメージ

悲しみや不安を抱える人の心に、少し落ち着きや希望を与えるもの

ドイツ語での定義

Trost spendend und dadurch jemandem in einer schwierigen oder traurigen Lage helfend

語源

tröstlichは、動詞tröstenに性質を表す接尾辞-lichが付いた形で、慰めを与える性質を表す語

コラム

tröstlichは人を直接なぐさめる言葉だけでなく、悪い状況の中にある救いや安心できる事実にも使う形容詞