感じ取れる

erfahrbar

意味

形体験できるたいけんできる
形実感できるじっかんできる
形感じ取れるかんじとれる

例文

Die Natur ist auf dieser Reise unmittelbar erfahrbar.

この旅では自然を直接体験できる。

コアイメージ

知識として聞くだけでなく、現実の経験を通して確かめられる状態

ドイツ語での定義

So, dass man etwas selbst erfahren und in der Wirklichkeit wahrnehmen kann.

語源

erfahrbarは、経験を表す erfahren と「〜できる」を表す -bar の組み合わせ

コラム

erfahrbarと似た erlebbar は出来事を味わう感じが強く、erfahrbarは経験を通じて性質や結果を確かめる場面にも合う