悲報

意味

  • 女性名詞 悲報ひほう

例文

Die Hiobsbotschaft verbreitete sich schnell in der Stadt.

その悲報は町中にすぐ広まった。

コアイメージ

平穏な状況を一変させる、深刻な知らせ

ドイツ語での定義

Eine Hiobsbotschaft ist eine sehr schlechte Nachricht über ein schweres Ereignis oder einen großen Schaden.

語源

Hiobsbotschaftは、Hiobに届いたBotschaftが災いを告げるものだったことから、HiobとBotschaftを結んでできた複合語

コラム

  • この語は軽い失敗や小さな不都合には使わず、事故や病気など生活を大きく揺るがす知らせに使うことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ