恥垢

ドイツ語
意味
例文
Eichelkäse
恥垢
Unter der Vorhaut kann sich Eichelkäse bilden.
包皮の下に恥垢がたまることがある。
Smegma
包皮垢
Bei der Untersuchung stellte der Arzt Smegma unter der Vorhaut fest.
診察で、医師は包皮の下に包皮垢を認めた。

Eichelkäse

意味

  • 男性名詞 恥垢ちこう

例文

Unter der Vorhaut kann sich Eichelkäse bilden.

包皮の下に恥垢がたまることがある。

コアイメージ

亀頭の周辺に生じる、チーズのような見た目の分泌物のたまり

ドイツ語での定義

Eine weißliche, weiche Ablagerung, die sich an der Eichel oder unter der Vorhaut bilden kann

語源

Eichelkäseは、亀頭を表すEichelと、チーズを表すKäseから成る複合語で、見た目の類似からこの名が付いた語

コラム

  • Eichelkäseは日常的な言い方で、医学的な説明では同じものを表す語としてSmegmaが使われることが多い

Smegma

意味

  • 中性名詞 包皮垢ほうひこう
  • 名 恥垢ちこう
  • 名 性器の垢せいきのあか

例文

Bei der Untersuchung stellte der Arzt Smegma unter der Vorhaut fest.

診察で、医師は包皮の下に包皮垢を認めた。

コアイメージ

皮膚のひだの間に自然に生じ、たまると目立つ分泌物や細胞のかたまり

ドイツ語での定義

Eine Ansammlung von Hautzellen und fetthaltigen Absonderungen, meist unter der Vorhaut.

語源

Smegmaは、古代ギリシャ語のsmḗgmaに由来し、もとは「洗うもの」を表した語

コラム

  • 英語にもSmegmaがあり、ドイツ語と同じ医学的な意味で使われる国際的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ