Erpresserbrief

意味

  • 男性名詞 恐喝状きょうかつじょう

例文

Im Erpresserbrief wurde eine hohe Geldsumme gefordert.

その恐喝状では多額の金銭が要求されていた。

コアイメージ

脅しを使って金品や利益を要求する者から届く手紙

ドイツ語での定義

Ein Erpresserbrief ist ein Brief, in dem jemand unter Drohungen Geld oder einen anderen Vorteil fordert.

語源

Erpresserbriefは、Erpresser「恐喝する人」とBrief「手紙」が結びついた複合語

コラム

  • Drohbriefが脅しの手紙全般を指すのに対し、Erpresserbriefは脅しに加えて金品などの要求を含む語

Erpresserschreiben

意味

  • 中性名詞 恐喝状きょうかつじょう

例文

Das Erpresserschreiben enthielt eine Geldforderung.

その恐喝状には金銭の要求が書かれていた。

コアイメージ

脅しを使って相手に要求をのませようとする文書

ドイツ語での定義

Ein Erpresserschreiben ist ein schriftlicher Text, in dem jemand unter einer Drohung Geld oder eine andere Leistung fordert.

語源

Erpresserschreibenは、ErpresserとSchreibenから成る複合語で、脅しを伴う要求を書いた文書を表す。

コラム

  • Erpresserschreibenは紙の手紙に限らず、同じ目的で送られたメールやメッセージを指すこともある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ