怪異

意味

例文

In dem alten Haus soll es nachts Spuk geben.

その古い家では、夜になると幽霊が出るらしい。

コアイメージ

目に見えない存在が古い場所などに現れ、不気味な気配を残す感じ

ドイツ語での定義

Eine unheimliche Erscheinung oder ein rätselhaftes Geschehen, das man mit einem Geist verbindet.

語源

Spukは、17世紀に中低ドイツ語spōkから入った語で、オランダ語spookや英語spookと同じ語源

コラム

  • 「Der Spuk ist vorbei」は、幽霊が消えた話だけでなく、騒ぎや厄介な出来事が終わった場面にも使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ