性的醜聞

意味

  • 女性名詞 性的醜聞せいてきしゅうぶん
  • 名 情事じょうじ

例文

Die Sexaffäre des Ministers beherrscht die Nachrichten.

大臣の性的醜聞がニュースを独占している。

コアイメージ

性的な関係が、関係者や状況のために社会の注目を集める騒動

ドイツ語での定義

Eine Sexaffäre ist eine sexuelle Beziehung, die wegen der beteiligten Personen oder ihrer Umstände öffentliches Aufsehen erregt.

語源

Sexaffäreは、英語由来のSexとフランス語由来のAffäreが結びつき、性的な騒動を表す語になった

コラム

  • ドイツ語のAffäreには秘密の情事だけでなく、公になった問題という意味もあり、Sexaffäreにもその含みがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ