後ずさりする

意味

  • 動 ひるむ
  • 動 しり込みするしりごみする
  • 動 後ずさりするあとずさりする

例文

Der Hund scheut vor dem lauten Geräusch zurück.

その犬は大きな音にひるむ。

コアイメージ

向き合うべきものを前にして、恐れから距離を取る

ドイツ語での定義

Wer vor etwas zurückscheut, hält sich aus Angst oder Vorsicht davon fern und wagt es nicht, damit umzugehen.

語源

zurückscheuenは、zurück「後方へ」とscheuen「恐れて避ける」の組み合わせで、恐れによる後退を表す語

コラム

  • zurückscheuenはvorと結びつくことが多く、対象そのものから逃げるより、その対象に関わることをためらう用法が中心

「後ずさりする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ