Bullenmarkt
意味
- 男性名詞 強気相場
例文
Ein Bullenmarkt lässt die Aktienkurse steigen.
強気相場は株価を上昇させる。
コアイメージ
楽観的な買いが広がり、相場全体が上昇方向へ動く状態
ドイツ語での定義
Ein Bullenmarkt bezeichnet eine längere Phase mit steigenden Preisen und einer überwiegend positiven Stimmung der Anleger.
語源
Bullenmarktは、BulleとMarktの複合語で、雄牛が角で相手を上へ突き上げる動きが上昇相場の比喩になった語
コラム
- 「強気」を表すため、上昇の予想だけでなく、実際に価格上昇が続く市場を指すことが多い語
Hausse
意味
- 女性名詞 強気相場
例文
コアイメージ
市場の価格が一方向に上がり続け、上昇の流れが広がる局面
ドイツ語での定義
Eine Hausse bezeichnet eine längere Phase steigender Kurse und Preise an einem Finanzmarkt.
語源
Hausseは、フランス語hausse「上昇」に由来する借用語で、金融市場の上昇局面を指す語になった
コラム
- Hausseは一つの銘柄の短い値上がりではなく、市場全体の流れを述べる記事で使われやすい
「強気相場」は英語では
- 「強気相場」 → bull market和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1