弱る

schwächeln

意味

  • 動 弱るよわる
  • 動 振るわないふるわない
  • 動 低迷するていめいする

例文

Nach der Krankheit schwächelt er noch.

病気の後、彼はまだ弱っている。

コアイメージ

本来の力を保てず、少しずつ調子が落ちていく状態

ドイツ語での定義

Eine Person oder Sache verliert allmählich an Kraft oder bleibt hinter ihrer gewohnten Leistung zurück.

語源

schwächelnは、形容詞schwachに接尾辞-elnが付き、力が落ちた状態を示す動詞になった語

コラム

  • 人だけでなく経済や市場にも使われ、「Die Wirtschaft schwächelt」のように低迷を表せる

「弱る」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ