引き抜き

意味

  • 女性名詞 引き抜きひきぬき

例文

Die Abwerbung von Fachkräften ist für kleine Firmen ein großes Problem.

熟練労働者の引き抜きは小さな企業にとって大きな問題だ。

コアイメージ

すでに別の場所で活動している人を誘い、所属先を変えさせること

ドイツ語での定義

Das gezielte Anwerben einer Person aus einer anderen Firma, Gruppe oder Organisation, damit sie dort aufhört und zur eigenen wechselt.

語源

Abwerbungは、abwerbenの語幹に-ungを加えた名詞で、ab-の「離れて」とwerbenの「誘う」が成り立ちを示す

コラム

  • スポーツ選手や専門職にも使うが、特に企業が他社の経験者を狙って採用する文脈でよく現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ