建設王

意味

  • 男性名詞 建設王けんせつおう

例文

Der Baulöwe kaufte ein altes Fabrikgebäude.

その建設王は古い工場の建物を買った。

コアイメージ

建設の大きな計画を率い、業界で強い存在感を持つ人

ドイツ語での定義

Ein einflussreicher Unternehmer im Baugewerbe, der große Bauvorhaben plant oder verwirklicht.

語源

Baulöweは、Bau「建設」とLöwe「ライオン」を組み合わせ、建設分野で力のある人をライオンにたとえた複合語

コラム

  • BaulöweとBauherrは似て見えるが、前者は建設業界の有力者、後者は工事を発注する施主を指す使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ