座席コーナー

意味

  • 女性名詞 座席コーナーざせきコーナー
  • 名 休憩コーナーきゅうけいコーナー
  • 名 くつろぎスペース

例文

In der Sitzecke steht ein kleiner Tisch.

座席コーナーに小さなテーブルがある。

コアイメージ

部屋の端に作られた、座って人と過ごせる小さな居場所

ドイツ語での定義

Ein kleiner Teil eines Raumes mit Sitzmöbeln, der zum Sitzen, Unterhalten oder Essen genutzt wird.

語源

Sitzeckeは、Sitz「座る場所」にEcke「隅」が加わった複合語で、座るための一角を表す

コラム

  • 住宅の説明では、Sitzeckeが食事用のテーブルといすを置いた一角を指すこともあり、休憩専用とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ