Jahresbeitrag
意味
- 男性名詞 年会費
- 名 年間拠出金
例文
コアイメージ
年単位で区切られた、所属先やサービスへの継続的な金銭負担
ドイツ語での定義
Ein Jahresbeitrag bezeichnet den Betrag, den man für ein Jahr einer Mitgliedschaft oder einer Leistung bezahlen muss.
語源
Jahresbeitragは、期間を表すJahr（年）と、負担や拠出を表すBeitragからできた複合語
コラム
- Jahresbeitragは年額を表す語で、月ごとの分割払いを選べる場合にも使われる
Jahresgebühr
意味
- 女性名詞 年会費
例文
Die Jahresgebühr wird automatisch abgebucht.
年会費は自動的に引き落とされます。
コアイメージ
継続するサービスを1年単位で支える料金のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Jahresgebühr ist eine Gebühr für ein ganzes Jahr, die zum Beispiel für einen Dienst, ein Konto oder eine Mitgliedschaft anfällt.
語源
Jahresgebührは、Jahr「年」とGebühr「料金」が結びついた語で、1年を単位とする料金を表す
コラム
- Jahresgebührは請求日が毎年同じ日という意味ではなく、料金の対象期間が1年であることを示す語
おすすめの単語帳
1 / 1