帽子のひも

意味

  • 女性名詞 帽子のひもぼうしのひも

例文

Die Hutschnur an meinem Hut ist gerissen.

私の帽子のひもが切れた。

コアイメージ

帽子と頭をつなぎ、帽子の位置を保つためのひも

ドイツ語での定義

Eine Schnur, die an einem Hut befestigt ist und ihn am Kopf hält.

語源

Hutschnurは、帽子を表すHutと、細長いひもを表すSchnurから成る複合語

コラム

  • Hutschnurは実物だけでなく、「Jetzt platzt mir die Hutschnur」のように怒りが限界に達した場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ