「左派ポピュリスト的」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Er warnte vor einer linkspopulistischen Politik.

彼は左派ポピュリスト的な政治に警鐘を鳴らした。

コアイメージ

富の分配や社会的保護を重視し、権力を持つ少数者に対して一般の人々を代表すると主張する左派的な姿勢

ドイツ語での定義

Zu einer linken Politik gehörend, die den Anspruch erhebt, die Interessen der einfachen Bevölkerung gegenüber mächtigen Gruppen zu vertreten.

語源

linkspopulistischは、linksとpopulistischから成り、左派の政策と民衆を代表するという考えを結び付けた語。

コラム

「linkspopulistisch」は政策の左派性だけを示す語ではなく、誰が「本当の民衆」かを政治的に示す場面で使われる評価的な表現。