川の近さ

意味

  • 女性名詞 川の近さかわのちかさ

例文

Die Flussnähe macht den Ort attraktiv.

川に近いことが、その場所を魅力的にしている。

コアイメージ

川を基準にして、場所との距離が近い状態

ドイツ語での定義

Die geringe Entfernung eines Ortes oder Bereichs zu einem Fluss.

語源

Flussnäheは、Fluss「川」とNähe「近さ」を組み合わせ、川に近い場所を表す複合語

コラム

  • 不動産案内では、Flussnäheが景観や散歩のしやすさに関わる立地の特徴として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ