Felsbild

意味

  • 中性名詞 岩絵いわえ
  • 名 岩壁画がんぺきが
  • 名 岩刻画がんこくが

例文

Das Felsbild ist mehrere tausend Jahre alt.

その岩絵は数千年前のものだ。

コアイメージ

岩の表面に、人が描く・刻むなどして残した図像

ドイツ語での定義

Ein Felsbild ist eine gemalte oder eingeritzte Darstellung auf einer natürlichen Felsfläche.

語源

Felsbildは、Fels「岩」とBild「絵・画像」から成る複合語で、岩に残る図像を表す。

コラム

  • Felsbildは洞窟の中の絵だけでなく、岩壁の彩色画や岩に刻んだ図像も含むため、Höhlenmalereiより広い語。

Petroglyphe

意味

  • 女性名詞 岩刻画がんこくが
  • 名 岩面画がんめんが
  • 名 岩絵いわえ

例文

Die Petroglyphe zeigt einen Jäger mit einem Speer.

その岩刻画には槍を持った狩人が描かれている。

コアイメージ

岩肌を削って、人物や動物などの姿を表したもの

ドイツ語での定義

Eine Petroglyphe ist ein Bild oder Zeichen, das in eine Felsoberfläche geritzt oder gemeißelt wurde.

語源

Petroglypheは、ギリシャ語のpetra「岩」とglyphē「刻み目」に由来する複合的な語

コラム

  • 岩刻画は、描く道具が残らなくても、刻んだ線の深さや形から当時の表現を読み取れる資料

Felsritzung

意味

  • 女性名詞 岩刻画がんこくが

例文

Die Felsritzung zeigt ein Tier mit großen Hörnern.

その岩刻画には大きな角のある動物が描かれている。

コアイメージ

硬い岩の表面に線を刻み、動物や記号の形を残したもの

ドイツ語での定義

Eine in eine Felsoberfläche eingeritzte Darstellung, meist eines Tieres, eines Menschen oder eines Zeichens.

語源

Felsritzungは、Fels(岩)とRitzung(刻んだもの)から成り、岩に線を刻んだ表現を指す語

コラム

  • 洞窟壁画から絵の具を想像しやすいが、Felsritzungは岩肌を削って作る線刻を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ