封止輪

Verschlussring

意味

男性名詞封止輪ふうしりん
名留め輪とめわ
名締め輪しめわ

例文

Der Verschlussring verhindert das Austreten von Flüssigkeit.

封止輪は液体が漏れ出すのを防ぐ。

コアイメージ

開口部にぴたりとはまり、境目を一周して通り道を断つ輪

ドイツ語での定義

Ein Verschlussring ist ein ringförmiges Teil, das eine Öffnung oder Verbindung dicht verschließt und das Austreten von Flüssigkeit oder Gas verhindert.

語源

Verschlussringは、閉じる部品を表すVerschlussと、輪を表すRingを組み合わせた複合語

コラム

Verschlussringは開口部を閉じる役目に焦点があり、Sicherungsringは部品の位置ずれを防ぐ役目を指すことが多い