寄り目

Silberblick

意味

  • 男性名詞 斜視しゃし
  • 名 寄り目よりめ

例文

Der Arzt stellte bei dem Kind einen leichten Silberblick fest.

医師はその子に軽い斜視があると診断した。

コアイメージ

両目の向きがそろわず、一方の視線が少し別の方向へ外れる状態

ドイツ語での定義

Eine leichte Fehlstellung der Augen, bei der die Augen nicht genau in dieselbe Richtung blicken.

語源

Silberblickは、Silber（銀）とBlick（視線）の複合語で、Silberによる比喩的な特徴づけとBlickが結びつき、斜視を表す語

コラム

  • Silberblickは日常語として軽い斜視を指すため、本人の状態を配慮なく評する場面では避け、医学的にはStrabismusを用いる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ