宗教習合

Synkretismus

意味

男性名詞宗教習合しゅうきょうしゅうごう
名文法的融合ぶんぽうてきゆうごう

例文

Der Synkretismus verbindet Elemente verschiedener Religionen.

宗教習合は、さまざまな宗教の要素を結び付ける。

コアイメージ

別々の宗教に属する要素が混ざり合い、一つの信仰や儀式として現れるイメージ

ドイツ語での定義

Mischung verschiedener religiöser Vorstellungen und Bräuche, die zu einer neuen gemeinsamen Form des Glaubens führt

語源

Synkretismusは、ギリシャ語のsynkrētismósからラテン語のsyncretismusを経てドイツ語になった語

コラム

地域の歴史を調べると、先住民の信仰と外から伝わった宗教が結びついた例にこの語が使われることがある