完璧なパス

意味

  • 男性名詞 完璧なパスかんぺきなパス

例文

Der Traumpass erreichte den Stürmer genau im richtigen Moment.

その完璧なパスは、ちょうどよい瞬間にフォワードへ届いた。

コアイメージ

味方が最も決めやすい場所へ、守備のすき間を通して届ける理想的なパス

ドイツ語での定義

Ein Traumpass ist ein außergewöhnlich guter Pass, mit dem ein Spieler einen Mitspieler genau im richtigen Moment erreicht.

語源

Traumpassは、Traumの夢とPassのパスを合わせ、理想的なパスを表す語

コラム

  • Traum-は複合語の前で「すばらしい」という強いほめ言葉になり、Traumtorなどにも見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ