威圧の試み

意味

  • 男性名詞 威圧の試みいあつのこころみ

例文

Das war ein Einschüchterungsversuch.

それは威圧の試みだった。

コアイメージ

恐怖や重い圧力を利用して、相手の自由な対応を妨げようとする行為

ドイツ語での定義

Ein Versuch, jemanden durch Angst, Drohungen oder starken Druck dazu zu bringen, etwas zu tun oder zu unterlassen.

語源

Einschüchterungsversuchは、Einschüchterung(恐怖を与えること)とVersuch(試み)から成る複合名詞で、恐怖を与えようとする試みを表す。

コラム

  • 単なる強い主張ではなく、相手を怖がらせて発言や行動を抑えようとする意図がある場面で使われる語。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ