女乞食

意味

  • 中性名詞 女乞食おんなこじき

例文

Das alte Bettelweib saß vor der Kirche.

その年老いた女乞食は教会の前に座っていた。

コアイメージ

施しを求めて人の前に立つ女性の姿

ドイツ語での定義

Eine Frau, die bettelt und andere Menschen um Geld oder Nahrung bittet.

語源

Bettelweibは、Bettelは施しを求める行為、Weibは女性を表し、組み合わさって女性の乞食を指す語

コラム

  • 現代の一般的な呼び方はBettlerinで、Bettelweibは古風で文脈によっては見下した響きを持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ