契機

意味

例文

Der Fehler war der Anstoßpunkt für eine neue Untersuchung.

その誤りが新たな調査のきっかけになった。

コアイメージ

新しい動きや調査が始まる直接の起点

ドイツ語での定義

Ein Anstoßpunkt bezeichnet den konkreten Anlass für eine neue Entwicklung oder Untersuchung.

語源

Anstoßpunktは、Anstoß(動きを始めさせる働き)とPunkt(点)から成る複合語

コラム

  • Anstoßはサッカーでは試合開始のキックを指すが、Anstoßpunktでは新たな動きの契機を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ