太り具合

意味

  • 女性名詞 肥満ひまん
  • 名 太り具合ふとりぐあい

例文

Seine Beleibtheit erschwert ihm das Treppensteigen.

彼は肥満のため、階段を上るのが難しい。

コアイメージ

体の厚みや重さが目立つ、ふっくらした体つき

ドイツ語での定義

die Eigenschaft eines Menschen, einen auffallend kräftigen oder dicken Körper zu haben

語源

Beleibtheitは、体を表すLeibを含むbeleibt「太った、体格のよい」に、状態や性質を表す-heitが付いた語

コラム

  • Beleibtheitは、Übergewichtのように健康上の状態を示す語ではなく、見た目の体つきを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ