夜間運転

Nachtbetrieb

意味

男性名詞夜間運転やかんうんてん
名夜間営業やかんえいぎょう
名夜間操業やかんそうぎょう

例文

Der Nachtbetrieb der U-Bahn beginnt um Mitternacht.

地下鉄の夜間運転は深夜零時に始まる。

コアイメージ

夜になっても止まらず、必要なサービスや設備が保たれている状態

ドイツ語での定義

Eine Form des Betriebs, bei der ein Verkehrsmittel, ein Geschäft oder eine Anlage nachts in Betrieb ist

語源

Nachtbetriebは、夜を表すNachtに、運転や営業を表すBetriebが結びついた語

コラム

Nachtbetriebは「終夜運転」だけを指す語ではなく、夜の一部の時間だけ行う営業や稼働にも使われる