夜更かしする

意味

例文

Ich bleibe heute lange auf.

私はきょう遅くまで夜更かしする。

コアイメージ

眠りに入らず、起きた状態のまま夜を過ごす

ドイツ語での定義

Bis spät in die Nacht wach bleiben, statt schlafen zu gehen.

語源

aufbleibenは、auf「上へ」と bleiben「とどまる」が結びつき、起きたままとどまる意味になった語

コラム

  • aufbleibenは分離動詞で、主文では活用した bleiben と auf が離れて現れる

「夜更かしする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ