外側の桟橋

Außensteg

意味

  • 男性名詞 外側の桟橋そとがわのさんばし
  • 名 外側の通路そとがわのつうろ

例文

Der Außensteg führt vom Ufer zum Bootshaus.

外側の桟橋は岸からボート小屋まで続いている。

コアイメージ

水辺の施設の外側に伸び、岸から船や船小屋へ渡る細い足場

ドイツ語での定義

Ein Außensteg ist ein schmaler Steg an der Außenseite einer Anlage, der zu einem Boot oder Bootshaus führt.

語源

Außenstegは、AußenとStegから成り、外側にあるStegという意味になる

コラム

  • Anlegerが船をつなぐ場所全体を指すのに対し、Stegは人が歩く細い構造物を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ