夕方便

意味

  • 女性名詞 夕方便ゆうがたびん

例文

Wir nehmen die Abendmaschine nach Berlin.

私たちはベルリン行きの夕方便に乗る。

コアイメージ

夕方に出発し、目的地へ向かう便を、ひとまとまりの乗り物として捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Flug, der am Abend zu einem bestimmten Ziel stattfindet.

語源

Abendmaschineは、Abend(夕方)とMaschine(機械)が結びついた複合語で、ここではMaschineが飛行機を指す用法

コラム

  • 空港や旅行の会話では「Welche Maschine nehmen Sie?」のように、Maschineだけで乗る飛行機を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ