変速機の故障
意味
- 男性名詞 変速機の故障
例文
コアイメージ
動力を伝え、速度や回転を変える機構が壊れた状態
ドイツ語での定義
Ein Getriebeschaden ist eine Beschädigung des Getriebes, durch die es die Kraft nicht mehr richtig überträgt oder die Gänge nicht mehr richtig wechselt.
語源
Getriebeschadenは、Getriebe（動力を伝える機構）とSchaden（損傷）から成る複合語で、変速機の損傷を表す
コラム
- 中古車の説明で「Getriebeschaden」とあれば、修理や交換に大きな費用がかかる故障を指すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1