地籍区
意味
- 女性名詞 地籍区
- 名 地籍自治体
例文
Die Katastralgemeinde umfasst mehrere Ortschaften.
その地籍区は複数の集落を含む。
コアイメージ
土地台帳の境界で区切られ、複数の集落をまとめて記録する地域単位のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Katastralgemeinde ist ein räumlich abgegrenzter Teil eines Gebiets, der im Grundbuch und im Kataster als eigene Einheit geführt wird.
語源
Katastralgemeindeは、Kataster「土地台帳」とGemeinde「自治体」を組み合わせた語で、土地台帳上の地域単位を表す
コラム
- オーストリアでは行政上のGemeindeと一致しないことがあり、1つのGemeindeが複数のKatastralgemeindenから成る場合もある
おすすめの単語帳
1 / 1