土地付属物

意味

  • 中性名詞 土地付属物とちふぞくぶつ

例文

Das Grundstückszubehör muss im Kaufvertrag genau beschrieben werden.

土地付属物は売買契約書に正確に記載しなければならない。

コアイメージ

土地を主役に、その働きを補う道具や設備がそばに置かれている

ドイツ語での定義

Bewegliche Gegenstände, die für die Nutzung eines Grundstücks bestimmt sind und rechtlich zu diesem als Zubehör gehören.

語源

Grundstückszubehörは、Grundstückが表す土地とZubehörが表す付属品を合わせた語で、土地に経済的に役立つ物を表す

コラム

  • 不動産売買では、園芸用機械や工具のような動く物が対象になり得るため、土地と一緒に何が含まれるかを契約書で確認する場面がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ