Schnupftabakdose
意味
- 女性名詞 嗅ぎたばこ入れ
例文
コアイメージ
細かな嗅ぎたばこを湿気やこぼれから守る小さな容器
ドイツ語での定義
Ein kleines Gefäß zur Aufbewahrung von Schnupftabak.
語源
Schnupftabakdoseは、鼻から吸うたばこを表すSchnupftabakに、容器を表すDoseが結び付いた複合語
コラム
- Schnupftabakdosenには金属製だけでなく、木製や磁器製のものもある
Schnupftabaksdose
意味
- 女性名詞 嗅ぎたばこ入れ
例文
Er bewahrte den Schnupftabak in einer silbernen Schnupftabaksdose auf.
彼は銀製の嗅ぎたばこ入れにかぎたばこを保管した。
コアイメージ
ふたを開けて嗅ぎたばこを取り出すための、携帯用の小箱というイメージ
ドイツ語での定義
Ein kleines Behältnis zur Aufbewahrung von Schnupftabak.
語源
Schnupftabaksdoseは、SchnupftabakとDoseから成る語で、嗅ぎたばこ用の小さな入れ物を指す
コラム
- Doseは缶に限らず小箱も指すため、Schnupftabaksdoseは木製や陶器製の品にも使える
「嗅ぎたばこ入れ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1