喪の作業

Trauerarbeit

意味

  • 女性名詞 喪の作業ものさぎょう
  • 名 悲嘆の作業ひたんのさぎょう

例文

Nach dem Verlust begann sie mit der Trauerarbeit.

喪失の後、彼女は喪の作業を始めた。

コアイメージ

喪失による痛みを抱えながら、悲しみを自分の中で整理していく心の過程

ドイツ語での定義

Der seelische Prozess, in dem ein Mensch den Schmerz über einen Verlust verarbeitet und mit der veränderten Lebenssituation umgeht.

語源

Trauerarbeitは、Trauer「悲しみ」とArbeit「仕事」から成る複合語で、喪失後の心の整理を指す

コラム

  • Trauerarbeitは、心理学や人の生活について述べる文で使われ、悲しみを乗り越える速さを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ