喚起

ドイツ語
意味
例文
Evokation
喚起
Die Evokation von Erinnerungen kann starke Gefühle auslösen.
記憶の喚起は強い感情を引き起こすことがある。
Hervorrufung
喚起
Die Hervorrufung von Erinnerungen kann starke Gefühle auslösen.
記憶の喚起は強い感情を引き起こすことがある。

Evokation

意味

  • 女性名詞 喚起かんき

例文

Die Evokation von Erinnerungen kann starke Gefühle auslösen.

記憶の喚起は強い感情を引き起こすことがある。

コアイメージ

目の前の刺激が、心の奥にある記憶や感覚を表へ引き出す働き

ドイツ語での定義

Das Hervorrufen innerer Bilder, Erinnerungen oder Gefühle durch einen Reiz, ein Wort, ein Bild oder ein Ereignis.

語源

Evokationは、ラテン語の接頭辞ex「外へ」とvocare「呼ぶ」から成り、内にあるものを外へ呼ぶ意味につながる

コラム

  • 文学や芸術の説明では、Evokationが作品から特定の記憶や雰囲気を生む働きを指すことがある

Hervorrufung

意味

  • 女性名詞 喚起かんき
  • 名 誘発ゆうはつ

例文

Die Hervorrufung von Erinnerungen kann starke Gefühle auslösen.

記憶の喚起は強い感情を引き起こすことがある。

コアイメージ

眠っていた記憶や反応が、あるきっかけによって表に現れること

ドイツ語での定義

Das Hervorrufen einer Erinnerung, eines Gefühls oder einer Reaktion.

語源

Hervorrufungは、hervorrufen「呼び起こす」に、動作や結果を表す-ungが付いた名詞

コラム

  • HervorrufungはAufruf「呼びかけ」と異なり、人に声をかけることではなく、記憶や反応を生じさせることを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ