味わって識別する

意味

  • 動 味わって識別するあじわってしきべつする

例文

Man erschmeckt die feinen Unterschiede zwischen den beiden Weinen.

二つのワインの微妙な違いは、味わって識別できる。

コアイメージ

味をただ感じるだけでなく、比べながら細かな特徴を識別する感覚

ドイツ語での定義

Beim Probieren mit der Zunge feine Geschmacksunterschiede oder einzelne Bestandteile erkennen.

語源

erschmeckenは、schmeckenと接頭辞er-から成り、味わう行為によって違いを認識する意味を持つ

コラム

  • ワインなどの細かな違いを表すときに「feine Unterschiede erschmecken」のように使われ、味の識別に焦点が置かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ