Nuckel
意味
- 男性名詞 おしゃぶり
- 名 吸い口
例文
コアイメージ
赤ちゃんが口にくわえ、吸うことで落ち着く小さな吸い口のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Nuckel ist ein Gegenstand mit einem Sauger, an dem ein Baby saugt, um sich zu beruhigen.
語源
Nuckelは、動詞 nuckeln「吸う」に由来する口語的な名詞
コラム
- Nuckelは赤ちゃん用品の会話で使われるくだけた語で、標準的な案内や商品名ではSchnullerが多く使われる
Mundstück
意味
- 中性名詞 吹き口
- 名 吸い口
- 名 くつわ
例文
Das Mundstück der Klarinette muss sauber sein.
クラリネットの吹き口は清潔にしておかなければならない。
コアイメージ
唇と楽器をつなぎ、吹き込んだ息を音の振動へ渡す入口
ドイツ語での定義
Teil eines Blasinstruments, an den man die Lippen setzt und durch den man Luft in das Instrument bläst.
語源
Mundstückは、Mund「口」とStück「部分」から成り、口に当てる楽器の部品を指す
コラム
- トランペットでは唇をMundstückに当てて振動させるため、形の違いが吹き心地に関わる
おすすめの単語帳
1 / 1