名誉の花輪

Ehrenkranz

意味

  • 男性名詞 名誉の花輪めいよのはなわ
  • 名 栄冠えいかん

例文

Die Stadt verlieh der Läuferin einen Ehrenkranz.

市はその女性走者に名誉の花輪を贈った。

コアイメージ

功績をたたえる気持ちを、頭に載せる花輪の形で表すもの

ドイツ語での定義

Ein Ehrenkranz ist ein Kranz, der jemandem als Zeichen besonderer Anerkennung oder Ehre verliehen wird.

語源

Ehrenkranzは、EhreとKranzが結びついた複合語で、名誉を表す花輪を指す語

コラム

  • Ehrenkranzは広い意味の名誉の花輪で、Lorbeerkranzは月桂樹の葉で作る花輪を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ