Mundhöhle

意味

  • 女性名詞 口腔こうくう

例文

Der Arzt untersucht die Mundhöhle.

医師は口腔を診察する。

コアイメージ

唇からのどへつながる、食べ物や空気が通る口内の空間

ドイツ語での定義

Der anatomische Raum hinter den Lippen, der von Zähnen, Zunge und Gaumen umgeben ist.

語源

Mundhöhleは、Mund「口」にHöhle「ほら穴・空洞」が結びついた語で、口の内部を表す

コラム

  • 健康や歯科の案内ではMundhöhleがよく使われ、日常会話のMundより細かく部位を示す

Mundraum

意味

  • 男性名詞 口腔こうくう
  • 名 口内こうない

例文

Der Zahnarzt untersucht den Mundraum.

歯科医は口腔を診察する。

コアイメージ

口の入り口ではなく、舌や歯を含む内側のひろがり

ドイツ語での定義

Der Mundraum ist der innere Bereich des Mundes, der Zunge, Zähne und Schleimhäute umfasst.

語源

Mundraumは、MundとRaumを組み合わせた語で、口という器官の内部の空間を表す

コラム

  • Mundは口そのものや口元にも使えるのに対し、Mundraumは歯科・医学の文脈で内部をはっきり示す語

「口腔」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ