口笛の合唱
意味
- 中性名詞 口笛の合唱
- 名 やじ
- 名 口笛の嵐
例文
Nach der umstrittenen Entscheidung begann ein lautes Pfeifkonzert.
物議を醸した判定の後、大きな口笛の合唱が始まった。
コアイメージ
大勢の人が一斉に口笛を鳴らし、場を不満の音で満たす光景
ドイツ語での定義
Ein Pfeifkonzert ist das gleichzeitige laute Pfeifen vieler Menschen, meist als Ausdruck von Unzufriedenheit oder Ablehnung.
語源
Pfeifkonzertは、PfeifenとKonzertが結びついた複合語で、口笛が合唱のように一斉に響くことから「口笛の合唱」を表す語
コラム
- ドイツ語圏では、観客のPfeifkonzertが政治家や審判への強い不満を示す合図になることがある
おすすめの単語帳
1 / 1