口先上手

意味

  • 男性名詞 口先上手くちさきじょうず

例文

Der Schönredner versprach allen schnelle Lösungen.

口先上手な彼は、皆にすぐ解決すると約束した。

コアイメージ

問題や欠点を隠すように、聞き手に都合のよい姿を語る人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der durch geschickte und angenehme Worte Probleme oder Nachteile weniger schlimm erscheinen lässt.

語源

Schönrednerは、SchönとRednerの組み合わせで、事実を美しく見せて語る人を表す複合語

コラム

  • Schönrednerは、政治や仕事の話で問題を小さく見せる発言者にも使われ、単なる話し上手より批判的な響きがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ