「反技術的な」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Seine technikfeindlichen Äußerungen sorgten für Kritik.

彼の反技術的な発言は批判を招いた。

コアイメージ

技術を味方ではなく、生活や社会から遠ざける対象として見る向き

ドイツ語での定義

Eine Person oder Haltung, die technische Entwicklungen oder ihre Nutzung ablehnt.

語源

technikfeindlichは、Technik「技術」とfeindlich「敵対する」を結び、技術を敵視する性質を表す。

コラム

technikfeindlichは、「技術を批判的に見る」より強く、技術を敵視する人や立場への非難を含みやすい。