反キリスト
ドイツ語
意味
例文
Endchrist
反キリスト
In der Offenbarung wird der Endchrist als Gegner Christi beschrieben.
黙示録では、反キリストはキリストの敵として描かれる。
Widerchrist
反キリスト
In der Offenbarung wird der Widerchrist als Gegner Christi beschrieben.
黙示録では、反キリストはキリストの敵として描かれている。
Antichrist
反キリスト
In der Offenbarung wird der Antichrist als Feind Christi dargestellt.
黙示録では、反キリストはキリストの敵として描かれている。
Endchrist
意味
- 男性名詞 反キリスト
例文
In der Offenbarung wird der Endchrist als Gegner Christi beschrieben.
コアイメージ
世界の終わりにキリストへ立ちはだかる存在というイメージ
ドイツ語での定義
Eine Gestalt, die mit dem Ende der Welt verbunden ist und Christus bekämpft.
語源
Endchristは、終末を表すEndeとChristが結びつき、キリストに敵対する存在を表す語
コラム
- Endchristは「最後のキリスト」ではなく、終末にキリストへ敵対する者を指すため、Endeの意味に注意が必要な語
Widerchrist
意味
- 男性名詞 反キリスト
例文
In der Offenbarung wird der Widerchrist als Gegner Christi beschrieben.
コアイメージ
キリストを中心とする信仰の秩序に正面から対立する存在
ドイツ語での定義
Eine Gestalt, die im Christentum als Gegner Christi und als Feind des christlichen Glaubens gilt.
語源
Widerchristは、反対を表すWider-とChristが結びついた複合語で、キリストに対抗する存在を表す
コラム
- Widerchristは日常会話よりも、終末論や宗教思想を扱う文章で現れやすい文語的な表現
Antichrist
意味
- 男性名詞 反キリスト
例文
In der Offenbarung wird der Antichrist als Feind Christi dargestellt.
コアイメージ
キリストの代わりを名乗り、信仰をゆがめる者のイメージ
ドイツ語での定義
Eine Gestalt, die Christus ablehnt, sich gegen ihn stellt und möglicherweise seinen Platz beansprucht.
語源
Antichristは、ギリシャ語のanti「反対」とChristos「キリスト」に由来し、ラテン語のAntichristusを経て成立した語
コラム
- ドイツ語のAntichristは宗教用語として使われる一方、特定の人物を強く非難する比喩にもなり、文脈で意味を見分ける必要がある
「反キリスト」は英語では
- 「反キリスト」 → Antichrist和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1