原因者

Verursacherin

意味

女性名詞原因者げんいんしゃ
名発端者はったんしゃ
名引き起こした人ひきおこしたひと

例文

Die Verursacherin des Unfalls musste den Schaden bezahlen.

事故の原因者は損害を賠償しなければならなかった。

コアイメージ

出来事の流れを始めたり、望ましくない結果を生んだ女性に焦点を当てる語

ドイツ語での定義

Eine weibliche Person, die einen Vorgang oder einen Schaden verursacht hat.

語源

Verursacherinは、Verursacherに女性を示す-inを付けた女性形で、原因となった人を表す

コラム

Verursacherinは、Verantwortlicheよりも、事故などを実際に引き起こした点に焦点を置く語