半年ごとの

ドイツ語
意味
例文
halbjährlich
半年ごとの
Die halbjährliche Prüfung findet im Juni statt.
半年ごとの試験は6月に行われる。
halbjährig
半年ごとの
Die halbjährige Kontrolle findet zweimal im Jahr statt.
半年ごとの点検は年に二回行われる。

halbjährlich

意味

  • 形 半年ごとのはんとしごとの
  • 形 半年に一度のはんとしにいちどの
  • 形 半期ごとのはんきごとの

例文

Die halbjährliche Prüfung findet im Juni statt.

半年ごとの試験は6月に行われる。

コアイメージ

1年を半分に区切った間隔で、半年ごとに繰り返す流れ

ドイツ語での定義

in einem Abstand von sechs Monaten stattfindend oder sich alle sechs Monate wiederholend

語源

halbjährlichは、halb（半分）とjährlich（毎年）から成り、1年を半分に区切る間隔を表す語

コラム

  • halbjährlichは、年に2回という回数より、半年を1単位とする周期を示すため、契約や報告書でよく使われる

halbjährig

意味

  • 形 半年ごとのはんとしごとの
  • 形 半年間のはんとしかんの

例文

Die halbjährige Kontrolle findet zweimal im Jahr statt.

半年ごとの点検は年に二回行われる。

コアイメージ

一年を二つに分けた一方の期間を基準に、半年間隔で進むイメージ

ドイツ語での定義

In einem Abstand von sechs Monaten geschehend.

語源

halbjährigは、halb「半分」とjährig「年に関する」から成り、一年の半分を基準にする語

コラム

  • halbjährigはhalbjährlichと近い意味で使われるが、halbjährigには「半年間の」という意味もある語

「半年ごとの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ