動詞

ドイツ語
意味
例文
Verb
動詞
Ein Verb beschreibt eine Handlung oder einen Zustand.
動詞は動作や状態を表す。
Verbum
動詞
Ein Verbum bezeichnet meist eine Handlung oder einen Zustand.
動詞はたいてい動作や状態を表す。
Zeitwort
動詞
Ein Zeitwort bezeichnet eine Handlung oder einen Zustand.
動詞は動作や状態を表す。
Tätigkeitswort
動詞
Das Tätigkeitswort beschreibt eine Handlung oder einen Zustand.
「動詞」は動作や状態を表す。

Verb

意味

  • 中性名詞 動詞どうし

例文

Ein Verb beschreibt eine Handlung oder einen Zustand.

動詞は動作や状態を表す。

コアイメージ

動作・変化・状態を文の中心として示し、主語や時に応じて形を変える語として働く

ドイツ語での定義

Ein Verb ist ein Wort, das eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand ausdrückt und seine Form verändern kann.

語源

Verbは、ラテン語verbum「言葉、語」に由来する文法用語で、動作や状態を表す語を指す

コラム

  • Verbは英語とドイツ語でほぼ同じ文法用語だが、ドイツ語では名詞なので文中でも大文字で始まる

Verbum

意味

  • 中性名詞 動詞どうし

例文

Ein Verbum bezeichnet meist eine Handlung oder einen Zustand.

動詞はたいてい動作や状態を表す。

コアイメージ

出来事やあり方を文の動きとして示す語

ドイツ語での定義

Ein Verbum ist ein sprachliches Wort, mit dem eine Handlung, ein Vorgang oder ein Zustand ausgedrückt wird.

語源

Verbumは、ラテン語で「語」を意味するverbumから来た語で、文法上の動作や状態を表す語へ意味が絞られたもの

コラム

  • 現在のドイツ語では Verb のほうが一般的だが、Verbum も文法の説明や辞書で使われる専門的な形

Zeitwort

意味

  • 中性名詞 動詞どうし

例文

Ein Zeitwort bezeichnet eine Handlung oder einen Zustand.

動詞は動作や状態を表す。

コアイメージ

出来事や状態を、いつ起きるかと結び付けて示す語というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Zeitwort bezeichnet eine Handlung oder einen Zustand und kann in unterschiedlichen Zeitformen stehen.

語源

Zeitwortは、Zeit（時）とWort（語）の組み合わせで、時間の違いを表せる動詞を示す文法用語になった語

コラム

  • ドイツ語の文法書でVerbの代わりにZeitwortと書かれていたら、どちらも動詞を指す表現

Tätigkeitswort

意味

  • 中性名詞 動詞どうし

例文

Das Tätigkeitswort beschreibt eine Handlung oder einen Zustand.

「動詞」は動作や状態を表す。

コアイメージ

文の中で「何がどうする・どうなる・どういう状態か」を示し、内容を動かす語

ドイツ語での定義

Ein Tätigkeitswort ist ein konjugierbares Wort, das ein Geschehen, eine Handlung oder einen Zustand ausdrückt.

語源

Tätigkeitswortは、Tätigkeit（活動）を表すWort（語）という組み立てから生まれた文法用語

コラム

  • 学校文法で使われるTätigkeitswortは、専門用語Verbの言い換えとして働き、動作以外の状態や変化も表す

「動詞」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ